Amiche per (cau)caso: il prequel
scena 1
Si intravede la steppa innevata. Un logo spunta: “Amiche per (Cau)Caso: Il Prequel!”
Si zumma su una convention grounds. Siamo nel 7 Gennaio 1989, a Syktyvkar. C’é una convention di scienza in corso. Il giovane Prof Guzekin é seduto su una sedia.
Guzekin intravede un uomo un pò più giovane di lui entrare nella stanza di convention portando una scatola di cartone. Si tratta, ovviamente, di Vartan Halapsian, futuro papà di Aroush e Kerli.
vartan
Uf, im tsiran.
guzekin
Huh.
vartan
Queste scatole sono davvero pesanti!
guzekin
Si, ma non quanto la mia sapienza! Fufufufufu!
vartan
Stimo conoscerla, signor Guzekin.
guzekin
Chiamami pure Prof.
vartan
Lav, Prof.
guzekin
“Lav” anche a te.
vartan
Comunque, il mio nome é Vartan Halapsian.
guzekin
Da. Si vede che sei armeno.
vartan
Shnorhakalut’yun!
Ad un certo punto si sente un rumore strano da fuori. Vartan e Guzekin escono in soccorso.
scena 2
Un grande meteorite di lava secca é atterrato all’esterno della convention grounds, rovinando un pò di cose attorno e causando un bel pò di casino in giro.
vartan
O voch!
guzekin
Si, c’é un pò di casino in giro. Ma potrei benissimo ispezionare questo meteorite. Ci dovrebbero essere certi aggeggi nella scatola.
vartan
Lav!
Guzekin prende uno strano robottino volante dalla scatola, e lo accende!
b4s3-O11
P-R-Y-I-V-E-T! B4s3-O11 I-N-P-O-S-I-Z-I-O-N-E!
vartan
Barev!
B4S3-O11
B-A-R-E-V A-N-C-H-E A T-E!
vartan
Vay! Sembra essere molto intelligente!
guzekin
Uzhe.
…
guzekin
Lo é. Ovvio che lo é, l’ho fatto io!
vartan
Sakayn, io sono Vartan.
B4S3-O11
V-A-R-T-A-N! P-I-A-C-E-R-E D-I C-O-N-O-S-C-E-R-L-A! C-O-S-A V-O-L-E-T-E D-A M-E?
guzekin
Ti prego, ispeziona il meteorite.
b4s3-O11
O-K!
B4s3-O11 ispeziona il meteorite.
B4S3-O11
M-E-T-E-O-R-I-T-E D-I L-A-V-A I-N-D-U-R-I-T-A. P-O-S-S-I-B-I-L-M-E-N-T-E N-O-C-I-V-O, M-A O-T-T-I-M-A F-O-N-T-E D-I E-N-E-R-G-I-E.
guzekin
Ah, niente paura.
vartan
Cosa intendi di fare?
guzekin
Aspetta e vedrai!
…
guzekin
B4s3-O11, indexa il meteorite per portarlo a casa!
B4s3-O11 scannerizza il meteorite, poi usa un raggio di luce su di esso per trasformarlo in data. Quindi, B4s3-O11 fa entrare il meteorite dentro di lui.
B4S3-O11
D-E-T-T-O F-A-T-T-O!
vartan
I-inch’pes…
guzekin
Sono l’uomo più geniale del mondo!
vartan
Capito.
Vartan e Guzekin si danno il batticinque.
Ad un tratto, arriva una donna della stessa età di Vartan. Ovviamente, é la sua futura moglie, ovvero Shalig Verian!
shalig
Barev! Perdonatemi ma mi sento di essermi persa qualcosa.
vartan
Guzekin.
guzekin
Molto piacere di essere quà.
shalig
Ormai ti conoscono in tutti!
guzekin
Si, sono molto intelligente e invento un sacco di cose.
vartan
Esatto.
shalig
Comunque, io sono Shalig Verian e ho 19 anni.
vartan
Io sono Vartan Halapsian e anch’io ho 19 anni. Piacere di conoscerla, sei molto bellissima e sento che sei anche molto brava e buona!
shalig
Shnorhakalut’yun!
Vartan e Shalig si abbracciano. Shalig bacia Vartan sulla guancia, poi Vartan razzola i capelli di Shalig.
Vartan, Shalig, e Guzekin rientrano nella convention room
scena 3
Vartan, Shalig, e Guzekin stanno sistemando la convention room insieme.
shalig
Akh, é molto bello essere quì!
guzekin
Tra lalla là, ho due armeni in giro!
vartan
Preferiresti averne cinque? O anche dieci?
shalig
Ah ah ah. Sei molto ironico.
vartan
Lo so.
shalig
Quindi, tu sei di Yerevan?
vartan
Mek.
shalig
Io sono di Berd.
vartan
Berd, huh? Mai stato, sembra essere interessante, no?
shalig
Si, lo é. Si trova proprio vicino all’Azerbaigian.
vartan
Adrbejany Koka-Kolayits’ yeritasard e!
guzekin
Ah. Technicamente si, ma c’é tutta una storia sotto.
shaLig
Vero. Come posso non ricordarmelo! Albania Caucasica, ovvero Aghvank, ovvero Udiny. A Berd ci sono alcune persone Udi, quindi un bel pò di quella cultura rimane.
vartan
Vero. Avere l’Albania Caucasica attorno sarebbe stato interessante.
shalig
Manca anche a me.
Vartan e Shalig si abbracciano. Guzekin si siede al suo posto iniziale.
Alcuni nerd e scenziati alle prime armi entrano nel padiglione.
guzekin
Lo sai? Posso farvi degli autografi!
nerd1
A me! Fammi un autografo!
NERD2
E’ proprio come in Star Wars!
NERD3
No!!!!!!!!!!! E’ molto più simile a Star Trek!
NERD4
Ci mostri cosa hai inventato?
…
Guzekin si alza e mostra B4s3-O11 ai suoi fan.
SCENA 4
Un pò di ore dopo, la convention sta per finire e i fan se ne vanno. Vartan, Shalig, e Guzekin sono ancora nel padiglione.
vartan
Allora, se non sei una nerd allora come mai sei venuta alla convention?
shalig
Per cercare ragazzi carini, ovvio!
Shalig accarezza la guancia di Vartan e lo bacia nella bocca.
guzekin
Oh, un nuovo amore sta per sbocciare.
shalig
Prof, tu ti sei mai innamorato?
guzekin
Veramente, no.
vartan
Nemmeno una volta?
guzekin
Beh, c’éra una volta, nel 1980, in cui io ero Mr. Scienza e una ragazza era Miss Scienza e abbiamo dovuto vivere insieme per 1 anno. C’erano anche due bambini con noi, ovvero Mr. Baby Scienza e Miss Baby Scienza. Ma non c’era attrazione, eravamo troppo simili, poi io avevo 16 anni e lei ne aveva 40.
vartan
Ah.
shalig
Era più vicina ad una partnership.
guzekin
Da.
vartan
Una partnership che somiglia quasi ad una famiglia…
guzekin
A volte mi tengo ancora in contatto con loro. Miss Scienza ha tre figli, di 18, 15, e 12 anni.
shalig
E i piccoli?
guzekin
Miss Baby Scienza ha 22 anni, e Mr. Baby Scienza ha 20 anni.
vartan
Ah, sono grandi.
guzekin
Si, a volte sono più come dei fratelli per me.
scena 5
Al finire della convention, Vartan, Shalig, e Guzekin escono dalla convention grounds.
Shalig
E’ stata una giornata fantabolosa! Specialmente perché ho incontrato te, Vartan!!!!!!
vartan
Grazie, piccola albicocca del mondo dietro l’arcobaleno.
Ad un certo punto, delle luci appaiono e rapiscono i nostri tre mitici eroi.
vartan
Akh voch’!
scena 6
Vartan, Shalig, e Guzekin si ritrovano in una stanza di un’astronave aliena.
vartan
Ma che sta succedendo!
shalig
Una nuova avventura insieme a te, mio spavaldo Vartan!
guzekin
Sono convinto che sia un’astronave aliena!
vartan
Allora esploriamola!
scena 7
Vartan, Shalig, e Guzekin si ritrovano ad esplorare i vicoli dell’astronave. Sembra essere quasi un labirinto, e ogni corridoio é completamente diverso dall’altro.
vartan
Oh, ma quanto é grande quest’astronave!
shalig
Io mi sto stancando.
guzekin
Anch’io.
vartan
Non puoi usare B4s3-O11?
guzekin
Non so neanche dov’é!
vartan
Oh, cacchio.
SCENA 8
Vartan, Shalig, e Guzekin entrano in una stanza buia. Vartan accende l’interruttore.
Per terra c’é una signora di 22 anni che sta dormendo. Non é altro che la nostra carissima Lonnie!
vartan
Oh, c’é una ragazza che dorme.
shalig
Forse si sta svegliando! Dai, nuova amica! Anche a te ti hanno rapito gli alieni?
Lonnie si sveglia e si alza.
lonnie
Huh? Huh? Chi siete voi? Dove sono io? Sono morta? E’ l’inferno questo?
guzekin
Nyet! Sei troppo bella e simpatica per andare all’inferno!
vartan
Comunque io sono Vartan Halapsian, ho 19 anni, lavoro come convention intern, e vivo ad Yerevan, che é la capitale dell’Armenia, nell’Unione Sovietica.
shalig
Io sono Shalig Verian, anch’io ho 19 anni, sono anch’io armena, ma vivo in un piccolo villaggio di nome Berd. Fra un pò mi trasferirò ad Yerevan con il mio mitico Vartan!!!
guzekin
Io sono il Prof Guzekin, ho 25 anni e sono russo. Forse hai sentito parlare di me!
lonnie
Oh! Il Prof Guzekin!!!!!!!!! Sei tu!!!!!!!!
guzekin
Chiamami solo Prof.
lonnie
Sei più bello da vicino, Prof.
Lonnie abbraccia il Prof, lo bacia sulla guancia, e gli strizzola i capelli.
guzekin
Ah, é stato fantastico. Grazie, signorina!
lonnie
Mi chiamo Lonnie Danvers, ho 22 anni, e vivo a Chula Vista, in California, negli Stati Uniti d’America! Yee-haw!
shalig
Da oggi in poi saremo tuoi amici!
lonnie
I miei genitori non mi permettono di avere amici sovietici.
vartan
Non preoccuparti di quello!
lonnie
Oh, sniff.
Vartan, Shalig, Guzekin, e Lonnie escono dalla stanza. Lonnie spegne la luce.
SCENA 9
Vartan, Shalig, Guzekin, e Lonnie camminano per i corridoi dell’astronave aliena. Ad un certo punto, incontrano un vicolo cieco con un pulsante.
VARTAN
Oh. C’é un pulsante. Chissà che cosa fa.
lonnie
Possiamo premerlo.
shalig
Ottima idea!
guzekin
State attenti, non sappiamo cosa potrebbe accadere!
vartan
Lo premo io!
Vartan preme il pulsante. Appaiono elementi psichedelici, e i quattro nostri eroi si teletrasportano in quella che somiglia ad un’abbandonata casa medievale!
10
Vartan, Shalig, Guzekin, e Lonnie si ritrovano nella casa medievale abbandonata. L’unica luce entra da alcune finestre piccole col vetro colorato. L’unico mobile é un tavolo di legno. Sopra il tavolo di legno ci sta una strana scatola viola.
lonnie
Oh, che tristezza.
vartan
Non ti preoccupare. Fra un pò qualcuno ci salverà.
Shalig
Non sappiamo nemmeno dove siamo!
guzekin
Vero. Da qualche parte in Europa? Tipo Germania? Francia? Italia?
lonnie
Forse siete ancora in Russia.
vartan
Può essere.
lonnie
Chissà cosa c’é dentro la scatola!
Lonnie apre la scatola. Degli elementi psichedelici appaiono.
Una malefica donna appare nella stanza! E’ Susan… o no?
“susan”
Fufufufufu! Mi avete liberato!
guzekin
Tu chi sei e cosa ci fai quì!!!!!!!!
“SUSAN”
Io sono Vempara, e sono una Eldritch. So fare di tutto, di tutto e di più! La scatola, questa casa abbandonata, e la nave spaziale, non erano vere, ma solo parte di me! Fufufufufu!
LONNIE
Come mai ci hai intrappolato quì?
VEmPARA
Fufufufufu! Non vi ho intrappolato quì, é stato solo un caso, solo un lieve accidente!
VARTAN
E questi lievi accidenti… accadono spesso?
VEMPARA
Si! Sono nella mia natura di discordante! Fufufufufu!
SHALIG
E ora che si fa?
LONNIE
Potremo rinchiuderla di nuovo nella scatola!
VEMPARA
No! Non fare così! Come osate! Non potete rinchiudermi nella scatola, sarebbe praticamente incesto!
VARTAN
Incesto? Ma come incesto, tu nemmeno li hai i genitori!
vempara
Fufufufufu!
Vempara entra dentro di Lonnie. Lonnie si trasforma in un clone di Vempara. Shalig e Vartan scappano tenendosi per mano, uscendo dalla porta della casa, vengono teletrasportati in una casa disabitata di Yerevan – la stessa casa dove Shalig, Vartan, e le loro figlie vivono all’inizio di “Aroush VS Susan 1”.
11
Shalig e Vartan si sono teletrasportati nel salotto di una casa disabitata di Yerevan.
SHALIG
Vartan! Guarda! Siamo in Armenia!
VARTAN
Si?
SHALIG
Ovvio che lo siamo. Questo libro é chiaramente scritto in Armeno!
Shalig prende un libro e lo fa guardare a Vartan. Poi, Vartan e Shalig guardano dalla finestra.
VARTAN
Ey, ma quella é Yerevan!
SHALIG
Ma certo che lo é!
VARTAN
I miei genitori abitano proprio all’angolo.
SHALIG
E possiamo visitarli quando vogliamo!
Vartan abbraccia e bacia Shalig.
12
Di nuovo nella casa abbandonata con Lonnie e Guzekin.
LONNIE (VEMPARA)
Fufufufufu!
GUZEKIN
Lonnie! Lo so che sei quì dentro!
Guzekin scaglia la scatola verso di Lonnie, che cade giù, torna ad essere se stessa, e si teletrasporta via a casa sua.
GUZEKIN
E il dado é tratto!
13
Siamo di nuovo nel presente, a Guzekia, nella camera da letto di Lonnie. Lonnie é distesa sul letto, e Guzekin é la vicino, a guardarla.
LONNIE
Ora mi ricordo tutto! Ti ho già incontrato, trent’anni fa! E non c’éravamo solo noi, c’erano anche Vartan e Shalig. Teneri ragazzi, erano. E mi ero subconsciamente ispirata alla Eldritch, Vempara, per creare Susan. E’ per questo che lei ha causato quest’apocalisse. Perché Susan non é un sim, Susan é una Eldritch. Beh, tecnicamente é Vempara ad essere una Eldritch. E Vempara… Vempara ha fatto si che io avessi due figli con te. Nel 2001 io ho avuto un figlio di nome Jacob, e nel 2004 ho avuto un altro figlio di nome Chaz. Pensavo fossero i figli di mio marito – Adelbarth Perpugilliam “Bucky” Essex, ma invece… Prof… sono i tuoi figli. Io sono stata maledetta da Vempara, così noi due avevamo figli ogni volta che Vartan aveva figlie con Shalig.
GUZEKIN
I nostri figli… chissà se sono ancora vivi.
Guzekin bacia Lonnie.
